Cel – inspirować

    Koniec roku to czas podsumowań. Czy udało nam się osiągnąć zamierzone cele? Czy jesteśmy zadowoleni z mijającego roku?
    Nie będę pisać o tym co się udało, ani też z czego do końca nie jesteśmy zadowoleni. Oceniali to Państwo przez cały rok. Nie będę pisać o wszystkim tym co zamierzamy, bo – po pierwsze lubimy trochę zaskakiwać, po drugie – na bieżąco dostosowujemy się do zmieniającej się sytuacji na rynku w ciągu całego roku. W nadchodzącym roku możecie Państwo spodziewać się m. in.:

    • Więcej raportów – w każdym miesiącu przyjrzymy się bliżej konkretnym produktom, systemom, czy technologiom, np.: systemom bezpieczeństwa, sterownikom PLC, czujnikom, napędom, i in.;
    • Więcej Case Studies polskich inżynierów i naukowców współpracujących z przemysłem;
    • Dodatku „Światowy rynek produkcji przemysłowej” – z którego dowiecie się Państwo, co dzieje się na rynku azjatyckim, amerykańskim i europejskim, a co najważniejsze porównać z sytuacją w Polsce;
    • I wiele przekrojowych artykułów, opinii ekspertów, naukowców, inżynierów z branży, co miesiąc – zapowiedzi zbliżających się targów, konferencji i seminariów branżowych.

    Rachunek sumienia każdy z nas dokona pewnie już wkrótce. My, pokusiliśmy się pod koniec roku o podsumowanie rynku automatyki w naszym regionie, w świetle czynników ekonomicznych (str. 46). Danych dostarczyła nam międzynarodowa firma konsultingowa Frost & Sullivan. Kto wie… może w przyszłym roku nasze Wydawnictwo pokusi się o wykonanie takiego badania samodzielnie, a Państwo będą pierwszymi, którzy się o tym dowiedzą.
    Dziś z ogromną satysfakcją przeczytałam maila od czytelnika, który napisał tak: „Chciałbym podziękować na wstępie za takie czasopismo jak Control Engineering Polska i jako inżynier branży mechanicznej, przekwalifikowany na budownictwo „krzyknąć”, że CE było dla mnie inspiracją do podjęcia decyzji o budowie własnej maszyny CNC”. I taki jest nasz cel na 2007 rok – inspirować do działania.
    A czego mogę życzyć Państwu?
    Niech nadchodzące Święta będą dla Państwa niezapomnianym czasem spędzonym bez pośpiechu, trosk i zmartwień, a Nowy Rok był pełen optymizmu, wiary, szczęścia i powodzenia.

    Hanna Tylicka, redaktor naczelna
    ht@controlengpolska.com