W związku z pytaniami ze strony firm informujemy, że rubryka „Reprezentowane firmy” zamieszczona przy wybranych wpisach w informatorze „Produkty dla automatyki przemysłowej 2009”, dotyczy zarówno autoryzowanych, jak też nieautoryzowanych dystrybucji.
A zatem informacja o określonej marce w tej właśnie kategorii nie oznacza automatycznie, że dystrybutor / integrator ma autoryzację producenta na rynek polski. W kolejnych edycjach informatora redakcja Control Engineering Polska planuje stworzyć dwie odrębne kategorie: „Oferowane produkty” oraz „Autoryzowane dystrybucje”. W ten sposób mamy nadzieję na uniknięcie ewentualnych nieporozumień w przyszłości.
Redakcja Control Engineering Polska